Recherche personnalisée

samedi 31 mars 2012

Hosana, Hosana Solfa (J. C Andriamanantoanina)

Cliquez ici pour écouter la version audio de ce morceau.

Hosana, Hosana (J. C Andriamanantoanina)


Hira Paska (Sampan-kazo)


Cliquez ici pour voir et télécharger gratuitement la partition en solfa de ce morceau.


Matio 21:9
Ary ny vahoaka izay nialoha Azy
Sy izay nanaraka dia niantso hoe:
"Hosana! Hosana!
Ho an'nyZanak'i Davida!"

Isaorana anie Izay avy amin'ny
Avy amin'ny anaran'i Jehovah!

Isaorana anie Izay avy amin'ny
Avy amin'ny anaran'i Jehovah!

Hosana any amin'ny avo indrindra
Hosana! Hosana! Hosana
Hosana any amin'ny avo indrindra
Hosana any amin'ny avo indrindra
Hosana any amin'ny avo indrindra
Hosana any amin'ny avo indrindra
Hosana e! Hosana....
Hosana e! Hosana...
Hosana e (2)

"Hosana any amin'ny avo indrindra"

Isaorana anie....

mardi 27 mars 2012

Madagasikara tanindrazanay (Hira faneva MDRM 1947)

 
A/C: Jacques Emma RAHAMEFY / RAHAMEFISON
1. Madagasikara, Tanindrazanay
Tany sarobidy masina sy soa
Lova soa nomen’ny Razanay taloha
Maty ho anao ny tena lazanay;

Isan’andininy :
Mitsangana ry tanora
Mitsangana aza manana ahihahy
'Zao no andro sady ora
Mijoroa sahia tokoa ho lehilahy.

2. Isika rehetra izao, akanga miara-dia
Tsy azo kotabaina na ravana koa
Ka hitomboan-dahy hiasa re satria
Io no loharano fototry ny soa.

3. Malagasy Ô Handeha hifankatia
Ho mpiralahy tena iray tampo
Ny mifankahala ataovy sanatria
Tena iray tokoa, ny saina sy ny fo.

Tao anaty aizim-pito (Ny sakelidalana)

Ho fahatsiarovana ireo mpitolona maritioran'i Madagasikara 1947.

Fa tao anaty aizim-pito
Nandrenesana antsoantso
Feo nikiaka, nikiaka fahafahana
Injao nanakoako
Ren’ny tany manako eran-danitra ny kotroky ny basy
Nefa tsy kivy, tsy kivy tsy kivy tsy niato
Ireo Malagasy mitolona

Fa tao anaty aizim-pito
Nandrenesana antsoantso
Feo nikiaka, nikiaka fahafahana
Injao nanakoako
Ren’ny tany manako eran-danitra ny kotroky ny basy
Nefa tsy kivy, tsy kivy tsy kivy tsy miato
Ireo Malagasy mitolona

Fa tao anaty aizim-pito
Nisy rà nipatrapatraka
Ny fahafahany mantsy no zahany
Madio mangatsakatsaka
Nefa rà mikoriana namonto itony tany
No setrin’izany
Fa tanam-polo ihany no hany fiadiana
Ny hahatomombana izay notakiany

Fa iry, ery an-danitra ilay masoandro
Efa lasa tara-pahafahana ireo lavo
Efa samy ravo ny fanahin’ireo maritiora mifaly
Ny todin’ny rà niombonana mantsy
Tsy azo takonana intsony


Fa iry, ery an-danitra ilay masoandro
Efa lasa tara-pahafahana ireo lavo
Efa samy ravo ny fanahin’ireo maritiora mifaly
Ny todin’ny rà niombonana mantsy
Tsy azo takonana intsony

dimanche 25 mars 2012

Tolory tanana (Mimi Rafrah)

Mandondom-baravarana
Mahatsiaro mila anareo havana
Fa mila fanampiana
Ny hery tsy mba manana

Midododo mandeha nitady
Mahatsiaro ho hazo boboka amoron'ny hady
Ka mila fanampiana
Mba ho entina hiady

Tolory tanana fa aza avela
Aza avela handadilady
Aba ampidiro an-tanàna aho ho aho
F'aza avela eny ambavahady


Tolory tanana fa aza avela
Aza avela handadilady
Aba ampidiro an-tanàna aho ho aho
F'aza avela eny ambavahady


Fa kotsakotsan'ny orana
Nefa izahay tsy mba manan-kialofana
Ka mila fanampiana
Fa ny tena efa torovana


Midododo mandeha nitady
nahatsiaro ho hazo boboka amoron'ny hady
Ka mila fanampiana
Mba ho entina hiady

Tolory tanana fa aza avela
Aza avela handadilady
Aba ampidiro an-tanàna aho ho aho
F'aza avela eny ambavahady


Tolory tanana fa aza avela
Aza avela handadilady
Aba ampidiro an-tanàna aho ho aho
F'aza avela eny ambavahady


Mandondom-baravarana
Mahatsiaro mila anareo havana
Fa mila fanampiana
Ny hery tsy mba manana

Mandehana (Jovial)

Cliquez ici pour écouter le playlist de Jovial.
1. Nihevitra aho fa ahy ianao
Kanefa ianao lasa nandao
Tsy nisy izay azoko natao
Ka nionona aho nanadino anao
Voadona avy any vao niverina aty
Tsy fanariam-pako aho
Azafady akia

Fa raha misy olon-kafa any
Mety hahasitrana ny fonao tomany
Dia mandehana ianao mankany
Fa izaho hitso-drano anao hatrany
Mazotoa sy mahereza ianao
Mba hanangananao ilay fiainam-baovao
Tsarovy sy tadidio tsara
Fa ny antsika anie efa lasan-ko tantara

2. Koa mandehana izato izy
Lehibe ianao fa tsy ankizy
Aza tomany, atrakao ny loha
Atanjaho ny saina, toneo ny fo
Tsy raofiko intsony
F'efa rano raraka
Fa tsy anjarantsika ny hiaraka


Fa raha misy olon-kafa any
Mety hahasitrana ny fonao tomany
Dia mandehana ianao mankany
Fa izaho hitso-drano anao hatrany
Mazotoa sy mahereza ianao
Mba hanangananao ilay fiainam-baovao
Tsarovy sy tadidio tsara
Fa ny antsika anie efa lasan-ko tantara

Ry neny (Jovial)

Cliquez ici pour écouter le playlist de Jovial.
Ry neny ô, aiza  re no misy anao
Tongava aty eto anilako izao

Fa mijaly loatra re ity zanakao
Aiza ianao ry neny ô!
Tomany lava izao mitady mafy anao
Tongava re ianao
Ry neny tiako

Ela izay no nandazanao ahy
Ory ny fo, mahantra ny fanahy


Fa mijaly loatra re ity zanakao
Aiza ianao ry neny ô!
Tomany lava izao mitady mafy anao
Tongava re ianao
Ry neny tiako


Ry neny ô, aiza  re no misy anao
Tongava aty eto anilako izao

Jovial (playlist)


Cliquez ici pour voir la parole de:

Toky fitaka (Jovial)

Cliquez ici pour écouter le playlist de Jovial.
1. Ry noheveriko bonaika, namborahako fitia
Hay diso paika ny fitiavako satria
Ianao ilay tiana nantenaina no mikendry handatsaka aina
Miseho ho sariaka kanjo joko mitsoriaka

Izato ianao mba ahoana no sahy mamelively foana
Ny toky nomena hay ankoso-bolamena
Mpanodinkodina ny marina mba ho sarotra fantarina
Fatra-pivazo hay mpitety voninkazo

Fa ny toky izay nomenao ahy, hay ilay izy toky fitaka
Mba tsy hisian’ny ahiahy tsy aleo ve misintaka
Tsy ianao irery ihany anefa no azoko antenaina eto an-tany
Fa mbola misy ihany any ho any

Fa ny toky izay nomenao ahy, hay ilay izy toky fitaka
Mba tsy hisian’ny ahiahy tsy aleo ve misintaka
Tsy ianao irery ihany anefa no azoko antenaina eto an-tany
Fa mbola misy ihany any ho any


2. Dia niseho ho tena tia ka niangolangola ery
Ny fitia najoro, hay fitiavana nandoro
Ny fihetsika hafa kely, mafy indry ry ikala kely
Saingy tsy hamakiako loha velively


Dia mba mody ho mpiasa be hay fatsora gaigy be
Mampitondra faisana ilay fitia izay niraisana
Ka nijaliana avokoa, mafy ianao randriamatoa
Fa saingy tsy hivadiako atidoha


Fa ny toky izay nomenao ahy, hay ilay izy toky fitaka
Mba tsy hisian’ny ahiahy tsy aleo ve misintaka
Tsy ianao irery ihany anefa no azoko antenaina eto an-tany
Fa mbola misy ihany any ho any

Fa ny toky izay nomenao ahy, hay ilay izy toky fitaka
Mba tsy hisian’ny ahiahy tsy aleo ve misintaka
Tsy ianao irery ihany anefa no azoko antenaina eto an-tany
Fa mbola misy ihany any ho any



Ireny fanomezan-toky ireny, sady feno lokaloka
Hay ve ka teny izay natao mba hanodoka
Sy hanjonoana izany foko hibaby tanambokovoko
Nomena toky hay fitiavana boloky


Fa ny toky izay nomenao ahy, hay ilay izy toky fitaka
Mba tsy hisian’ny ahiahy tsy aleo ve misnitaka
Tsy ianao irery ihany anefa no azoko antenaina eto an-tany
Fa mbola misy ihany any ho any

Fa ny toky izay nomenao ahy, hay ilay izy toky fitaka
Mba tsy hisian’ny ahiahy tsy aleo ve misintaka
Tsy ianao irery ihany anefa no azoko antenaina eto an-tany
Fa mbola misy ihany any ho any

vendredi 23 mars 2012

Ny faniriako Solfa (Amboarampeo Faravohitra)

Cliquez ici pour écouter la version audio de ce morceau.

Ny faniriako (Amboarampeo Faravohitra)


Cliquez ici pour voir et télécharger gratuitement la partition en solfa de ce morceau.
Christian Ramamonjisoa.
Soprano 1:
Fa Ianao ihany ry Tompoko
No antenaiko hatrany handamina ny fiainako
Mpanota efa very te-hanatona Anao
Sitrapo fa tsy an-tery ka mba raisinao


Ka ireo fahotako avelao re
Na ireo adalako hodio tsy hita re
Tariho re ny diako , Tompo ô raha sitrakao
Tanteraho ny faniriako iangaviako Anao


Choeur:
Ianao ihany ry Tompoko
No hatrany handamina ny fiainako
Tariho re ny diako Tompo ô raha sitrakao
Sitrapo fa tsy an-tery ka mba raisonao

Ka ... avelao re
Na ireo adalako hodio tsy hita re
Tariho ny diako raha sitrakao
Tanteraho ny faniriako iangaviako Anao

jeudi 22 mars 2012

Natolotrao ho avotray Solfa (Ny ra nilatsaka) Rakotoarivony Noël

Cliquez ici pour écouter la version audio de cette partition

Natolotrao ho avotray (Rakotoarivony Noël)


Rakotoarivony Noël
(Hira Paska)
Cliquez ici pour voir et télécharger gratuitement la partition en solfa de ce morceau 
Ny ra nilatsaka ho avotray ry Tompo ô!
Tsy mendrika ho anay nefa dia nafoinao
Ho fanavotana ireto farahidiny
Ny ra nilatsaka tonga nivelomanay

Iza intsony re no sahy hirehareha
Raha nahita ilay hazo nijalianao?
Ny hazonao Jesoa no horaisiko hatrizao
Ary ho hatrizay ho fialofana

lundi 19 mars 2012

Tora-pasika (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Tora-pasika mangina
Arahin-dintin-kafaliana
Mitahiry fahatsiarovana
Ireo masoko dia sina
Fa lalovana hakiviana
Dia irery fo torovana

Fa lasa tsy nipody intsony
Nivalona toa nofy
Ny omaly sy ny aminy
Hany sisa mba tavela
Akon-kira, hira mamy
Mitopa ao an-tsofiko ao

Ny ampitso hitondra hery vao
Ho foana sy ho lao
Ny sorisorin-tsaina
Ho foana sy ho lany
Raha eo anilanao

Tora-pasika madio
Manakora io lanitra io
Eo anivon-karavoany
No miposaka misosa
Toa maneso manakora
Onjan-drano tonga mora

Ary eo ny foko raha mandriaka
No hihaino akorandriaka
Ny saina verivery
Nivahiny lasa nody
Aminao no fanafody
Ireo maso manantena

Tsy mitony ny afo ao am-po
Miredareda ao
Mirongatra tsy nahy
Manembon-kalahelo
Raha tsy eo anilanao
Anilanao
Misinda re ny alahelo
Ao am-po(3)

Ny fahazazana ( ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
La la la la la la la la la la la la !!!

1. Nilaozana izany rehetra izany ankehitriny
Ka aiza intsony lay fahazazana nisiana taloha
Amin’izao fotoana izao ho singan-drery eto an-tany
Tsy misy intsony ho antsoina sy hihantahantana

Ref. Ny fahazazana teo anilan’i neny
Ny fihantahantana teo anilan’i dada

2. Tatsambo vao nilaozan-tsakaiza 'zany tenako
Kanefa tsy hay ny atsimo sy ny sisa ka ho aiza moa?
Aiza no hitodihana? toa manjaona no atao
Izaho sy ny sambokeliko ety andranomasim-be

Miverena (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Tsaroko izao ny lasa sy ny fahiny
'Zay nitosiako teo anilanao
Fantatro eny, tsapako ankehitriny
Fa mamy loatra ianao ry 'lay nandao

Tsaroko izao ny lasa sy ny fahiny
'Zay nitosiko teo anilanao
Fantatro eny, tsapako ankehitriny
Fa mamy loatra ianao ry 'lay nandao

Hitalahoko ireo ditra hatr'izay (izay natao)
Mivalo re 'ty fo izay nania (miverena)
Ny fitarainako raha azo atao
Hany iriako hiverenanao (miverena)

Amin'izay eny tsy hisy intsony
Ny alahelon'ny fo 'zay sendaotra
Ka ny orokoroka no hampitony
Sy ho mariky ny fitia izay niloatra

Hitalahoko ireo ditra hatr'izay (izay natao)
Mivalo re 'ty fo izay nania (miverena)
Ny fitarainako raha azo atao
Hany iriako ny hiverenanao (miverena)

Amin'izay eny tsy hisy intsony
Ny alahelon'ny fo 'zay sendaotra
Ka ny orokoroka no hampitony
Sy ho mariky ny fitia izay niloatra

Mamindrà fo amiko (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Mamindrà fo amiko fa reraka aho
Sitrano aho fa mihorohoro ny vatako
Miverena amiko, afaho ny fanahiko
Vonjeo aho noho ny famindramponao
Ohé

Tsinjovy ny fahoriako
Ianao no fifaliako
Ka mihaino ny feoko
Ianao no hitokiako
Todiho aho ka amindrao fo
Irery ka mijaly
Noho ny fahorian'ny foko
No efa mandreraka ahy
Ohé

Efa sasatra aho ka misento nony alina
Lanin'ny alahelo ny masoko
Vonton'ny ranomaso ny tavako
Noho ireo mpampahory ahy
Mamindrà fo amiko ouuuh!

Ianao no nanavotra ahy (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Ianao no nanavotra ahy tamin’ny fahoriako
Ianao no nanafaka ahy tamin’ny fijaliako
Hatramin’izao foiko ho anao
Raiso ho Anao (ny fiainako rehetra)
Inty, Tompo ô e! raiso re e! fa fanati-tsitrapo e!
Raiso, raiso, raiso ho Anao fa fanatitra

1. Hatrizay ela izay dia ny làlan-tsitrapo
No mba nizoranay nefa nanahoana moa
Indro! Tompo ô e! raiso re e! fa fanati-tsitrapo e!
Eny, raiso, raiso, raiso ho Anao fa fanatitra

2. Moa fahoriana hatrany ve no iainako ety
Sa any ankoatra any misy hasambarana doria
Indro! Tompo ô e! raiso re e! fa fanati-tsitrapo e!
Raiso, raiso, raiso ho Anao fa fanatitra
Fa fanatitra.....

Ilay tanàna (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Iny volana iny
’reny kintana ireny
Mbola ahatsiarovako anao
Ny lanitra manga
’reny rahona ireny
No hikaloko anao hatrany

Soa loatra ianao
R’ilay tanànako nilaozako ela be
Soa loatra ianao
R’ilay tanànako nilaozako ela be

’Reny lohasaha
Ny rano mikorina
No hitiavako anao
Ny kalo takariva
’Reo voron-tsara feo
No hivetsoako anao mangina

Soa loatra ianao
R’ilay tanànako nilaozako ela be
Soa loatra ianao
R’ilay tanànako nilaozako ela be

Ho vatolampiko (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Ho Vatolampiko Ianao e
Hanafaka ahy Ianao e
Amin’ny fandrika harato mampahory
Ho Vatolampiko Ianao

Ho Vatolampiko Ianao e
Hanafaka ahy ianao e
Amin’ny fandrika harato mampahory
Ho Vatolampiko Ianao

Simba ny alahelo ny masoko
Ny fanahiko sy ny tenako

Hitanao ny fahantrako
Ny fahorian’ny fanahiko
Ka tsy navelanao gejain’ny fahavalo
Ho vatolampiko Ianao

Hitanao ny fahantrako
Ny fahorian’ny fanahiko
Ka tsy navelanao gejain’ny fahavalo
Ho vatolampiko Ianao


Simba ny alahelo ny masoko
Ny fanahiko sy ny tenako

Ho Vatolampiko ianao...

Ambanivohitra (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Mangina sy tony ilay ambanivohitra iny
Mangina toa ory ka tsy mahatamàna
Nirodana avokoa ireo tamboho
Ny sisa rehetra zary alahelo avokoa

Ireo voron-kely, lasa niely(lasa niely)
Nandalo niserana ihany
Nandalo fa toa nanadino ilay akany
Toa hampitomany ny fieritreretana izany hoe

Kila sy may ireny tendrombohitra ireny
Toa very fanahy satria tsy mavana intsony
Tsy latsaka intsony ireny ranon'orana ireny
Ny rahona ambony lasan-davitra nandao ny tany


Ireo voron-kely, lasa niely(lasa niely)
Nandalo niserana ihany
Nandalo fa toa nanadino ilay akany
Toa hampitomany ny fieritreretana izany
...Haolo...

Alina re (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Alina re(alina re), alina re(alina re),alina re!

Gina avokoa izao ny voahary
Ny tany tontolo efa maizina re
Lasa nody ilay masoandro
Manazava izao rehetra izao

Injany any ho any fa heno manako
Any lavitra any toa feon-dakolosy (pam)
Manambara fa alina ny andro
Ary toy ny mamohafoha ny fanahy

Mba kanto loatra ity alina
Ka indro tsy tana ny vetsoko izao
Dia avy ary aho mikalo mangina
Mahatsiaro azy ’zay 'lay fo mahatsiahy

Alina re(alina re), alina re(alina re),alina re!

Ny fo mahatsiahy no indro misento
Manembona lava ’lay tiana any ho any
Mazava eran-tany ny volana ambony
Hiampita hitondra ny vetsoko  izao
Hiampita hitondra ny vetsoko aminao, alina re!!!

Adinoy (Ny Nanahary)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny Nanahary.
Adinoy (4) izay vitantsika teo

Adoinoy tanteraka aho, masina re ianao
Adinoy aho f'izay no sitrakao
O, veloma re no apetrako aminao
Veloma tsy hihaona intsony izaho sy ianao

Eny na dia fahatsiarovana
Tsy ataoko an-tsaina fa mahatorovana
Tsy haiko ny fitia raha hikambanana
Ka dia aleoko tsy manana

Tsofiko rano ianareo
Ka vonoiko ny afo ato am-po
Tsy izaho intsony no ho eo anilanao
Ho adinoiko izay vitantsika teo(4)

Ny Nanahary(Playlist)

mardi 13 mars 2012

Rankizy Malagasy ô (Odéam Rakoto)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Odéam Rakoto.
- Zana-tsoratra "a" akambana amin'ny renisoratra "b"
Ahoana ny vakiny?
- Babakoto mose
Mpaminany lehibe
- "Babakoto" efa mitsangana koa
Anao!
- "ba"
- Manaraka
- "bo"
- Manaraka
- "bi"
- Ataovy indray miaraka ary rankizy,
ary ireto tsy mahay n'inon'inona ireto, mitsangàna ihany eny ambony dabilio


Ref:
A    E    I    Ô
Ho an'iza ny soa ao aoriana
A    E    I    Ô
Mianara fa aza variana

Rankizy malagasy ô!
Mianara taratasy, vonjeo ny lakilasy
Ny soa mangarangarana dia any am-pianarana

A   E   I   Ô
Mibabaka raha tsy mahay
I   E   A   Ô
Menatra ka ho aiza indray

Rankizy malagasy ô!
Mianara taratasy, vonjeo ny lakilasy
Ny soa mangarangarana dia any am-pianarana


Deux trois quatre d'abord
Mitombo isan'andro ny soa
One two three four
Avy eo dia mandray hafa koa


Rankizy malagasy ô!
Mianara taratasy, vonjeo ny lakilasy
Ny soa mangarangarana dia any am-pianarana


- Jeografia!
Aty daholo ny maso...jeografia
"Iza moa rankizy amin'ny jeografia
Ilay nosy kely iray misari-tongotra ankavia?
Hodidinin'onjan-drano ka toa tomaratara
Hatramin'ny elabe no efa nosy voatantara
- Madagasikara
- Iza no hiha-soa raha mahay isika izao
Iza no hanjary ilay "nosy vaovao"?
Fa vakok'ho raiketin'ny zanaka amam-para
Moa iza hoy ianao ilay nosy manan-jara?
- Madagasikara
- Raha ho mby ilay ora hatoriana
Hiverenanao any am-pasana mangina
Aiza no fodian'ireo zanaka amam-para
Raha iny ka...raha avy ilay anjara?
- Madagasikara
- Avereno ary rankizy
Mba ho henon'ny tsy mahay n'inon'inona rehetra
Fa ilaina ny ianarana ankehitriny
- Voyelle “a” avec la consonne “b”
Qu’est-ce-que ça donne ?
- « Babakoto» (nom d'un lémurien de Madagascar) monsieur
Grand prophète
- « Babakoto »reste debout
A toi !
- ba
- Suivant
- bo
- Suivant
- bi
- Tout le monde
Quant-à vous les nuls, restez debout sur les tables bancs

Ref :
A E I O
A qui seront les biens dans l’avenir
A E I O
Apprenez sans perdre du temps

O ! Enfants malgaches
Apprenez, assistez vos classes
La richesse sans impureté se trouve à l'école

A  E  I   O
Avoue ton ignorance
I   E   A   O
C’est honteux !mais nulle part pour s’y échapper

O ! Enfants malgaches
Apprenez, assistez vos classes
La richesse sans impureté se trouve à l'école


Deux trois quatre d’abord
Le bien s’accumule jour après jour
One two three four
Et on en amassera encore plus


O ! Enfants malgaches
Apprenez, assistez vos classes
La richesse sans impureté se trouve à l'école


- Passons à la Géographie !
Les yeux au tabeau… Géographie
« Dites-moi les élèves ;en géographie
Qui est la petite île en forme de pied gauche?
Entourée par des vagues avec des reflets éclatants
Connue depuis longtemps par son histoire
- Madagascar
- Qui s’embellira si nous avons la connaissance
Qui deviendra la « nouvelle île » ?
Vu que c’est un trésor gardé par les descendants
Dites-moi le nom de cette île fortunée
- Madagascar
- Quand sonne ton heure
Où tu rejoindras ta tombe silencieuse
Où se reposeront ces descendants
Quand sonne l’heure de ton destin ?
- Madagascar
- Répetez ,donc, encore une fois
Pour que ces nuls entendent
Qu’étudier est très important de nos jours




Nosy tanindrazako (Naly Rakotofiringa)


Nosy tanindrazako
Izay navelan'ny razako
Afoiko ho anao ny rako
Ry Madagasikarako

"Ranomasina no valam-parihy"
Mamefy ny foko rehetra hifankatia
Tsy hampisaraka ny Malagasy miaraka

Andriamanitra ô! Mitahia
'Ty taninay ity
Tany izay nomenao ho anay
Lovan'ny taranakay
Madagasikara ho an'ny malagasy
Malagasy kosa ho an'i Madagasikara
O! l’île, terre de mes ancêtres
Héritage de mes ancêtres
Je t’offre mon sang
« Mon » Madagascar

« La mer limite la frontière »
Qui entoure le peuple dans la solidarité
Afin que l’unité Malgache ne se divise guère

O ! Dieu bénit
Notre terre
Terre que tu nous a léguée
En héritage pour nos descendants
Madagascar pour les Malgaches
Et les Malgaches pour Madagascar

mardi 6 mars 2012

Ampitampitao(Ny hazo midoroboka, jomak'Ampama)

Cliquez ici pour écouter ce morceau sur le playlist de Ny hazo midoroboka.
Tsilavina Ralaindimby / Razafindrabe A
Ie e e e e e e I e e e e .....
Ampitampitao amin'ny namako any ataovy mazava
Fa ny vahoaka, fitapitaho amin'ny zary vilana
Ataovy mazava dia aleo tonga saina
Fa tsika vahoaka, tsy misy mitsoaka, tsy misy mitsoaka!
Ampitampitao amin'ny namako any ataovy mazava
Fa tsy mipoaka ny fahamarinana zany e
Fa tsy adala ny vahoaka
Ireo miaramila milanja basy
Dia ny vahoaka, tifiriny
Dia ny vahoaka, tifiriny
Dia ny vahoaka, tifiriny!
An'iza ny basy, an'iza ny angady,
an'iza ny saina, an'iza ny vola
an'iza ny sandry an'iza ary izany
Antsika daholo daholo daholo e!

Ie e e e e e e Ie e e e e....
Ampitampitao amin'ny namako any ataovy mazava
Izany no hevitra mikasika tsara ny vahoaka
Satria ny zatra nilanja angady
Dia ny vahoaka, no heriny
Dia ny vahoaka, no heriny
Dia ny vahoaka, no heriny.
Ampitampitao amin'ny namako any ataovy mazava
Taitran ny basy ka maika ny hery ho an'ny vahoaka
Satria ny marina no ajoro
Dia ny vahoaka mitolona
Dia ny vahoaka mitolona
Dia ny vahoaka mitolona.
An'iza ny basy, an'iza ny angady
An'iza ny saina, an'iza ny vola
An'iza ny sandry, an'iza ary zany
Antsika daholo daholo daholo e!
Ie e e e e e e Ie e e e e...

Ampitampitao amin'ny namako any ataovy mazava
Vola no lasa, vola tsy miantoka fitondrana
Ireo fanjakana no manambola
Dia ny vahoaka no miantoka
Dia ny vahoaka no miantoka
Dia ny vahoaka no miantoka.
Ampitampitao amin'ny namako any ataovy mazava
Vola no lasa, vola tsy maharitra fitondrana
Ireo fanjakana no manambola
Dia ny vahoaka no miantoka
Dia ny vahoaka no miantoka
Dia ny vahoaka no miantoka.
An'iza ny basy, an'iza ny angady
An'iza ny saina, an'iza ny vola
An'iza ny sandry, an'iza ary zany
Antsika daholo daholo daholo e!
Ie e e e e e e Ie e e e e...

Ampitampitao amin'ny namako any ataovy mazava
Fa ny vahoaka, fitapitaho amin'ny zary vilana
Ataovy mazava dia aleo tonga saina
Fa tsika vahoaka, tsy misy mitsoaka, tsy misy mitsoaka.
Ampitampitao amin'ny namako any ataovy mazava
Fa tsy mipoaka ny fahamarinana zany e
Fa tsy adala ny vahoaka
Ireo miaramila milanja basy
Dia ny vahoaka, tifiriny
Dia ny vahoaka, tifiriny
Dia ny vahoaka, tifiriny.
An'iza ny basy, an'iza ny angady
An'iza ny saina, an'iza ny vola
An'iza ny sandry an'iza ary izany
Antsika daholo daholo daholo e.

Ie e e e e e e Ie e e e eIe e e e e e e ...

Ampitampitao amin'ny namako any
Ataovy mazava ry namako a
Fa ny vahoaka no foko
Tsy maintsy mandresy ny foko
Satria ny vahoaka no foko
Tsy maintsy mandresy ny tolona.

Ny hazo midororoboka, Jomak'Ampama


Voir la parole de:

jeudi 1 mars 2012

Amoron'ny mandrakizay (Rija Rasolondraibe)


N'iza n'iza ambavahoana...
Mangetaheta fianana mandrakizay
Nahoana no hiandry teren'ny fotoana
Vao hifoha, hiantsoantso ny Ray

Fahaizana, harena, diplôma
Tsy ahazahoana na tombon'andro iray
Nahoana no hiandry ny fasana manoloana
Vao hieritreritra ny mandrakizay

Ref :
Fiadanam-po, fantatro fa voavonjy ianao
Raha misy lasa izao dia izao
Mbola hihaona izaho sy ianao
Ho hitantsika toy ny masoandro mibaliaka
Ireo marina nanaiky ho hamarininao
Mahery fo, izany no tiany handraisany ahy
Fa niady ny ady tsarany nanamarika tantara
Aza manahy, zanakin'ny Ray aho
Fifaliana ny an-danitra ao raha ho avy ianao

Tanora mihevitra ho tompon'ny fotoana
Misôma amoron'ny mandrakizay
Tsy ampoizina satria vaovao ratsy foana
Tsy niomana nefa lasa poa toy izay

N'iza n'iza anie ambavahoana
Isan'andro ny famonjena omena anao
Ala-nenina ny ahy na dia lavinao foana
Tsy hoe tsy nahalala akory ianao

Ref :
Fiadanam-po, fantatro fa voavonjy ianao
Raha misy lasa izao dia izao,
Mbola hihaona izaho sy ianao
Ho hitantsika toy ny masoandro mibaliaka
Ireo marina nanaiky ho hamarininao
Mahery fo, izany no tiany handraisany ahy
Fa niady ny ady tsarany nanamarika tantara
Dia aza manahy, zanakin'ny Ray aho
Fifaliana ny an-danitra ao raha ho avy ianao
(2x)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Suivi des nouveaux articles par mail

Namana/Amis/Friends