Namana/Amis/Friends

Affichage des articles dont le libellé est Variété. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Variété. Afficher tous les articles

lundi 19 août 2024

Tango tany an'ala (Jeneraly)

 Izao hira izao no entiko hanambara etoana
Ilay fotoana tsy hay hadinoina
Fotoana izay niarahantsika tany an’ala
Fa teny indrindra isika roa no nifanadala


Nioty voninkazo ery amoron-kady
Toa mpanambady andro alahady
Nitangotango foana teny dia nandihy
Nandihy tango teny amorom-parihy

Ireo siokam-boronkely
Izay re teny lavitr'eny
Ireny no mozika izay nandihizantsika
Nakimpiko ny masoko, nangovitra ny molotro
Saika hilaza zavatra, kanefa tena vahotra

Fa vetivety teo injay nisy feo

Toa feon’angorodao, hay va re ka feonao
Nibitsika mangina, nitady ny hatoriana
Fa vizambizana ka hiala sasatra

Velarinao teo amin’ny tany ny lambahoany
Tsara aok’izany, toa anao ihany
Dia teo indray isika roa no nandihy
Fa nangatsiaka ery amoron’ilay farihy

Nihanalefaka ny feon’ny mozika
Nandihizantsika tsisy nahita
Tsy nisy koa moa nahare izany hira izany
Afa-tsy izaho sy ianao irery ihany

Tsy nahalala nody fa tsara fanafody
Ka tany an’ala tany no saika hanorina akany
Ny lanitra no tafo, fitia re no sakafo
Raha vitan’izany moa maninona tokoa ?

Indrisy rediredy, ianao ve tsy ho bedy ?

Kanefa azo atao raha manaiky  mamanao
Lazao azy mangina ny tena fifaliana
Fa any an’ala any no ahitana an’izany.

Dia izay!

Kila sady may (Lalao Rabeson) Accord (Parlez-moi de lui, Françoise Hardy) (The way of love Kathy Kirby)

Bb/F        F6            Bb/F          F           F6

Vao nahita ianao  endrika iray
             BbM7            Am7b5      D7b9
Tena sitrakao
ho mandrakizay
          G7                     C7
Dia nitia ianao  
 kila sady may
        Cm7       D7      Gm          Bb/F

Nefa izao ianao     toa mangaihay
             Em7b5  A7              C7       F7


Nitomany ianao
endrika iray
          BbM7               
Am7b5    D7

Lasa sy nandao niova lasy indray
          G7                     C7
Tsisy azo atao
       kila sady may
         Cm7       EbM7      Dm7        G7
Ny fitiavanao
   may mandrakizay
        Cm7     F7                   BbM7

Cm Bb Eb6

Vao nahita ianao        endrika iray
            EbM7     Dm7b5    G7      C7
Tena sitrakao
ho mandrakizay
          C7                      F6
Dia nitia ianao  
 kila sady may
          Fm        Bb      Cm         Eb/Bb

Nefa izao ianao  toa mangaihay
             D7/A  D7                        Fm6

Cm Bb Eb6

Nitomany ianao
       endrika iray
          Eb          Dm7b5      G7     C7
Lasa sy nandao niova lasy indray

          C7                      F6
Tsisy azo atao
       kila sady may
         Fm         AbM7      Gm7b5        C7
Ny fitiavanao
   may mandrakizay
         Fm       Bb                 EbM7     Ab/Eb
Kila sady may
        Bb7              Ab/Eb

…………Ianao
EM7
Eb     C#/D#     Eb     
C#/D#     Eb

mercredi 27 septembre 2023

Sombinaiko, Aza manadino (Odéam RAKOTO)

Sombinaiko sombinaiko; ho tanteraka ve?

Raha toa aho ka lasana ka manafatra hoe

"Aza manadino ahy na dia efa maty aza

Fa ny lalantsika ihany no tohizo sy araho"


"Aza manadino ahy na dia efa dify aza

Ka tsy ho hita insony ilay sakaiza fahazaza

Tsy ho aiza akory f’hialoha lalana

 Hanamboatra paradisa sy lapa ho vantaninao"


"Aza manadino ahy n’aiza n’aiza misy anao

Zaho anie raha lasana aza;

Sanatria dia tsy mandao "

"Tsy hamela anao hanjeny irery

Raha mbola eto ety antany

Satria mantsy ny aveloko

Dia manaraka eny ihany"


Sombinaiko sombinaiko; ho tanteraka ve?

Raha toa aho ka lasana ka manafatra hoe

"Aza manadino ahy na dia efa maty aza

Fa ny lalantsika ihany no tohizo sy araho"

"Aza manadino ahy n’aiza n’aiza misy anao

Zaho anie raha lasana aza;

Sanatria dia tsy mandao "

mardi 19 juin 2012

Nofy version originale (Lalatiana)

Cliquez ici pour voir d'autres chants de Lalatiana.


Nanonofy anao aho tamin’ izay
Nitsingevana hono ianao
Rahona no hipetrahanao
Ny kintana no sambofiaranao

Nanonofy ano aho tamin’izay
Tànana no natolotrao
Hnadray ahy ho eny aminao
Ny kintana taontsika kilalao...

Avia aty hoy ianao
Ho ety ambony kintana
Fa ety no omeko anao
Omeko anao izao tontolo izao...

Mifohaza an'izay ianao
F'efa ity anilanao ity aho
Izany no noteneninao
Nitsiky aho raha mba teto mantsy ianao

Avia aty hoy ianao
Ho ety ambony kintana
Fa ety no omeko anao
Omeko anao izao tontolo izao...

Dia nifoha amin’izay ary aho
Niandrandra aho nitazana anao
Hay nanonofy anao fotsiny aho
Nitsiky kely...
Raha mba teo mantsy ianao...

Masoandron'ny fitia (Lalatiana)

Cliquez ici pour voir d'autres chants de Lalatiana.

Dia nirotsaka tsy satry ny tomany
Dona-tsetroka mijofo any ho any
No milaza f'efa lao ka handao ahy ianao
Hikopak'elatra any an-danitra vaovao

Alin-kisa mitsilopy manjopiaka
Mitanisa izany nofy niainantsika
Mampanembonembona amin'ny andron'ny tsiahy
Mampangolika fo sy fanahy

Taitra teo fa nandre feonao mihomehy
Reko mamiravira fo voarotsi-na hira
Hasambara-baovao, ho rivo-baovao
Andro tsaran'ny maraina ny anao

Fa ny ahy hovonoiko ny tsiahy
Hosoloiko hirahira aty am-panahy
F'efa iry mipoitra iry ilay masoandron'ny fitia
Manafana izany foko mba minia


Taitra teo fa nandre feonao mihomehy
Reko mamiravira fo voarotsi-na hira
Hasambara-baovao, ho rivo-baovao
Andro tsaran'ny maraina ny anao

Fa ny ahy hovonoiko ny tsiahy
Hosoloiko hirahira aty am-panahy
F'efa iry mipoitra iry ilay masoandron'ny fitia
Manafana izany foko mba minia
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...