Ny Andriamanitra inoako

Ny Andriamanitra inoako,
Andriamanitra Fitiavana
Tsy Andriamanitra masiaka mpanasazy
Tsy Andriamanitr'antoko,
Tsy mpanavaka foko
Tsy mpijery harena na fiaviam-pirenena,
Fa ny Andriamanitra inoako
Antra sady onena
Ka ny olon-drehetra mahazo Azy
Tsy mpizara alahelo, tsy mamorona helo
Fa Izy no FITIAVANA

Ny Andriamanitra inoako
Tompon'ny fahendrena
Te hanova izay ratsy mba ho tsara
Tsy mba faly manjera na revolisionera
Fa manarina hatrany ireo maditra eto an-tany
Ny Andriamanitra inoako
Andriamanitra Fitiavana
Tsy mba mila takalo fa mizara
Ny mandray izay omeny no hany fandreseny
Fa Izy no FITIAVANA

Ny Andriamanitra inoako
Andriamanitra Fitiavana
Tsy mba mila takalo fa mizara
Ny mandray izay omeny no hany fandreseny
Fa Izy no FITIAVANA

Le Dieu en qui je crois
Est le Dieu Amour
Ce n'est pas un Dieu méchant qui punit
Ce n'est pas un Dieu d'un parti
Ni un Dieu raciste
La richesse et la nationalité ne Lui importe guère
Mais le Dieu en qui je crois
Est compatissant et miséricordieux
Il est pour tout le monde
Loin d'être un semeur de chagrin, encore moins infernal
mais Il est AMOUR

Le Dieu en qui je crois
Détient la sagesse
Il aime convertir le mal en bien
Il n'est pas cruel ni un révolutionnaire
Mais corrige sans cesse les rebelles de ce monde
Le Dieu en qui je crois
Est un Dieu Amour
N'attend aucun échange mais qui partage
Accepter son offre fait sa seule victoire
Car Il est AMOUR

Le Dieu en qui je crois
Est un Dieu Amour
N'attend aucun échange mais qui partage
Accepter son offre fait sa seule victoire
Car Il est AMOUR